只有TAIJI的世界

2007/05/17

出合い 

俺がTAIJIさんと出会って結構月日が経ちました。　 
元々Xが好きでバンドを始めて初めヴィジュアル系というジャンルで活動し 
後々個人活動やハードロックバンドなど様々な活動を経ていつしか音楽界 
から遠のいて、実家で平凡な毎日を送ってました。　 
人生が退屈でどうでもいいと思ってた時、TAIJIさんから声をかけてもらいました。
それまでの経緯はいつか話したいと思います。 
自分が思ってたイメージの人とは少し違う人でした。　
共に行動していると凄く人情味のある人で、優しさが伝わってくるのでした。　 
Xの中で、正直一番音楽面で影響を受けたのはYOSHIKIさんです。 
もちろんTAIJIさんはそのことを知っています。 
こんな一度音楽やめて社会人やっていた俺を呼んでくれたことに 
感謝してます。だから新しい音楽で応えたいと思います。 
お祝いメールやメッセージありがとうございました。ミソイチになりました。  

 
相遇 

我和taiji san相遇以来，已经过去很多岁月了。 
原先是因为喜欢X才开始做band，一开始是以visual的形式来活动的 
之后，经过个人活动、hard rock band等一系列的活动，不知什么时候起， 
远离了音乐界，在老家过起了平凡的生活。 
就在我觉得人生很无聊，怎么样都无所谓的时候，是taiji san告诉了我一些话。 
从那之后到现在的经过，有一天我想把它说出来。 
他和我原本想像中的性格不同。
一起共事之后， 我觉得他是个很有人情味的人，也非常得温柔。 
X之中，说实话，在音乐方面受影响最深的是yoshki san。 
当然，taiji san是知道这件事的。 
对于他把曾一度放弃音乐成为社会人的我叫回来这件事 
我十分感谢。所以，会以新的音乐形式来回报。 
谢谢所有祝福的mail和message。这是最棒的。


2007/05/27 

シルバーアクセとデモ作りと。。 

先週遠方から泰司さんのシルバーアクセサリーを手がける職人さんが上京されていて、 
紹介も兼ねて俺の家で飲みとミーティングをした。泰司さんは曲つくりで忙しい専ら、 
いろいろなシルバーのデザインをしていてだいぶ色々なのが出来上がっていた。 
職人さんはとても貫禄のある容姿、体格で優しい方だった。 
その後まだベース入れが途中だったTwHデモ曲に泰司さんがベース入れ。 
いろいろなパターンを試しながら徐々に血が注ぎ込まれる。 
現在6曲ぐらいのデモ曲が作られている。 
昨日はX時代から古くからの付き合いのある方が泰司さんの元に訪れていて 
いろいろ懐かしい話を聞かせていただきました。  

 
银饰、demo的制作和。。

上星期，制作泰司san所设计的银饰的手艺人从遥远的地方来到东京，
相互介绍了之后，在我家喝了酒并开了个会。泰司san因为要作曲挺忙，
还一心设计着银饰，已经做出很多了。
那位手艺人有着十分威严的容貌和体格，却是一个很温柔的人。
之后，泰司san给还处于bass编曲中的TwH的demo曲中加入了bass。
尝试了各种各样的曲风，渐渐注入了新的血液。
现在已经有6首左右的demo曲完成了。
昨天，有一位从X时代起就一直有交往的人来拜访泰司san
我听到了他们谈了许多令人怀念的话。